ClouCasa®HomeContattiValutazione gratuita
IT EN

Informativa legale su proprietà intellettuale e industriale, riserva dei diritti e condizioni di utilizzo del sito www.cloucasa.it

INFORMATIVA LEGALE SULLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE, RISERVA DEI DIRITTI E CONDIZIONI DI UTILIZZO DEI CONTENUTI

Sito web: www.cloucasa.it
Titolare del Sito e dei segni distintivi: Direttiva Casa S.r.l.
Autrice dei testi redazionali e dell’elaborazione grafica del marchio: Maria Ippoliti
Domicilio digitale per comunicazioni legali: direttiva.casa@legalmail.it

Indice dell’informativa
  1. PREMESSA E AMBITO DI APPLICAZIONE
  2. 1. TITOLARITÀ AUTORIALE DI MARIA IPPOLITI E ATTRIBUZIONE DEI CONTENUTI
  3. 2. CREDITI FOTOGRAFICI E IDENTIFICAZIONE DEGLI AUTORI
  4. 3. RISERVA DEI DIRITTI, DIVIETO DI RIPRODUZIONE E OPT-OUT TDM/AI
  5. 4. REGIME DEGLI UTILIZZI AUTORIZZATI E PROTEZIONE TECNOLOGICA
  6. 5. TUTELA DEL MARCHIO REGISTRATO CLOUCASA, DELL’IDENTITÀ DISTINTIVA E DIVIETO DI CONCORRENZA SLEALE
  7. 6. CONTENUTI REALIZZATI O RIELABORATI MEDIANTE INTELLIGENZA ARTIFICIALE
  8. 7. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ E CLAUSOLA DI SALVAGUARDIA
  9. 8. PROCEDURA PER RICHIESTE DI AUTORIZZAZIONE E SEGNALAZIONI (NOTICE AND TAKEDOWN)
  10. 9. TUTELA GIURISDIZIONALE, LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Il presente portale web, accessibile all’URL www.cloucasa.it (di seguito, il “Sito”), nonché l’intero compendio dei beni immateriali ivi contenuti, riprodotti, ospitati o resi accessibili — inclusi, a titolo esemplificativo e non tassativo, opere letterarie e redazionali, saggi, articoli, fotografie, immagini, architetture grafiche, interfacce utente (look and feel), loghi, segni distintivi, raccolte di dati, codici sorgente, layout editoriali e contenuti multimediali — costituiscono oggetto di tutela giuridica riservata ai sensi degli artt. 2575 e ss. del Codice Civile, della Legge 22 aprile 1941, n. 633 (Legge sul diritto d’autore, di seguito “L.d.A.”), del Decreto Legislativo 10 febbraio 2005, n. 30 (Codice della Proprietà Industriale, di seguito “C.P.I.”), nonché delle convenzioni internazionali e dei regolamenti dell’Unione Europea vigenti in materia.

L’informativa descrive i diritti sui contenuti del Sito e le condizioni del loro utilizzo. La consultazione del Sito non concede una licenza di riutilizzo. In caso di violazioni, i titolari si riservano di agire nelle sedi competenti, nei limiti e alle condizioni previsti dalla legge.

1.1. Opere redazionali e creative di Maria Ippoliti.
Salvo ove diversamente ed espressamente indicato in modo specifico, tutti i testi redazionali, i contributi editoriali, l’impostazione concettuale ed espressiva dei contenuti testuali, nonché l’elaborazione grafica del marchio ClouCasa, sono opere dell’ingegno di titolarità originaria ed esclusiva di Maria Ippoliti, alla quale spettano in via piena ed assoluta i diritti morali d’autore — ivi inclusi il diritto di rivendicare la paternità dell’opera e di opporsi a qualsiasi deformazione, mutilazione od altra modificazione ed a ogni atto a danno dell’opera stessa che possa essere di pregiudizio al suo onore o alla sua reputazione ex art. 20 L.d.A., diritti per legge inalienabili, imprescrittibili e irrinunciabili — nonché i connessi diritti di utilizzazione economica ex artt. 12 e ss. L.d.A., fatte salve le sole facoltà d’uso specificamente concesse a Direttiva Casa S.r.l.

1.2. Contributi e materiali di terzi.
Le testimonianze, le citazioni, gli estratti, le opere fotografiche e gli altri materiali riconducibili a soggetti terzi restano di titolarità dei rispettivi autori o aventi diritto. Le attribuzioni disponibili sono riportate in corrispondenza dei singoli contenuti, nelle didascalie o nelle note di credito.

1.3. Esclusione di cessioni o licenze implicite.
La pubblicazione dei contenuti sul Sito e la menzione del nome dell’autore, del fotografo, dello studio professionale o di altro avente diritto rispondono esclusivamente a finalità di attribuzione della paternità intellettuale e non comportano né lasciano presumere, in difetto di atto scritto avente data certa ex art. 110 L.d.A., alcuna cessione, trasferimento, licenza, rinuncia, decadenza o affievolimento dei diritti spettanti a Maria Ippoliti, a Direttiva Casa S.r.l. o ai rispettivi titolari.

Ai fini dell’esatta individuazione della paternità delle opere fotografiche e dei materiali visivi pubblicati sul Sito, e salvo diversa specifica indicazione:

3.1. Utilizzo dei contenuti.
Fatti salvi gli utilizzi consentiti dalla legge e le eventuali licenze espressamente indicate, l’utilizzazione dei contenuti protetti del Sito richiede il preventivo consenso scritto di Direttiva Casa S.r.l., di Maria Ippoliti o degli altri titolari, ciascuno per i diritti di propria competenza. La riserva riguarda, nei limiti delle tutele applicabili, le seguenti attività:

3.2. Inidoneità della mera citazione della fonte.
La disponibilità dei contenuti sul Sito e la sola indicazione della fonte, dell’URL o del nome dell’autore non sostituiscono l’autorizzazione, quando necessaria. Restano salvi gli utilizzi consentiti dalla legge, compresi il riassunto, la citazione e la riproduzione di brani nei limiti dell’art. 70 L.d.A.

3.3. Divieto di Web Scraping, Data Mining e addestramento di sistemi di Intelligenza Artificiale (Riserva espressa ex art. 70-quater L.d.A. e art. 4 Direttiva UE 2019/790).
Direttiva Casa S.r.l. e Maria Ippoliti, ciascuna per i diritti di propria competenza, si riservano espressamente le riproduzioni e le estrazioni dei contenuti protetti del Sito ai fini dell’estrazione di testo e dati (Text and Data Mining – TDM), ai sensi dell’art. 70-quater L.d.A. e dell’art. 4 della direttiva (UE) 2019/790. La riserva comprende, nei limiti consentiti dalla legge, l’impiego dei contenuti per l’addestramento, lo sviluppo e la validazione di sistemi di intelligenza artificiale. Restano ferme le eccezioni e le disposizioni inderogabili applicabili, incluse quelle dell’art. 70-ter L.d.A. La riserva non riguarda diritti appartenenti a terzi.

4.1. Vincolatività delle condizioni di licenza.
Le autorizzazioni scritte precisano i materiali interessati, le finalità, i canali, l’ambito territoriale, la durata e le altre condizioni di utilizzo. Salvo diverso accordo scritto, l’autorizzazione è non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile. Devono essere mantenuti i crediti e le indicazioni dei diritti richiesti. In caso di inosservanza delle condizioni concordate, i titolari potranno esercitare i rimedi previsti dall’accordo e dalla legge.

4.2. Misure tecnologiche di protezione e informazioni sul regime dei diritti.
I contenuti del Sito possono essere accompagnati da watermark, filigrane digitali e metadati contenenti informazioni sull’autore e sui diritti. Tali indicazioni non devono essere rimosse o alterate senza autorizzazione, fatti salvi i casi consentiti dalla legge. Le eventuali responsabilità sono valutate secondo i presupposti previsti dalla normativa applicabile, anche in relazione alle informazioni sul regime dei diritti di cui all’art. 102-quinquies L.d.A. Watermark e metadati sono strumenti di identificazione e dissuasione: non impediscono ogni copia. La loro assenza non costituisce autorizzazione al riutilizzo.

5.1. Privativa industriale sul marchio registrato ClouCasa.
ClouCasa è un marchio registrato presso il Ministero delle Imprese e del Made in Italy – Ufficio Italiano Brevetti e Marchi (UIBM), utilizzato per contraddistinguere le attività, i servizi e l’ecosistema editoriale e imprenditoriale di Direttiva Casa S.r.l. Ai sensi dell’art. 20 C.P.I., la registrazione conferisce al titolare il diritto di uso esclusivo del segno.

5.2. Tutela d’autore sul logotipo e sull’elaborazione grafica.
Ferma restando la tutela quale segno distintivo registrato ex C.P.I., l’elaborazione grafica, stilistica e visiva del marchio ClouCasa costituisce creazione intellettuale attribuita a Maria Ippoliti, autonomamente protetta anche ai sensi della normativa sul diritto d’autore.

5.3. Divieto di uso non autorizzato, contraffazione e concorrenza sleale.
È rigorosamente vietato a terzi qualsiasi utilizzo, nel corso di un’attività economica o comunque non meramente privata, del marchio registrato ClouCasa, della denominazione Direttiva Casa S.r.l., nonché di segni identici, simili o foneticamente/concettualmente affini, qualora ciò possa determinare un rischio di confusione o di associazione per il pubblico, ovvero consenta di trarre indebito vantaggio dal carattere distintivo o dalla rinomanza del marchio o rechi pregiudizio agli stessi (art. 20, comma 1, lett. a, b, c, C.P.I.).
Nei casi in cui ricorrano i presupposti della contraffazione o della concorrenza sleale ex art. 2598 c.c., i titolari potranno agire anche rispetto alle seguenti condotte:

Ove specificamente indicato, determinate immagini o elaborazioni visive presenti sul Sito sono state generate, assistite o rielaborate mediante strumenti di intelligenza artificiale sotto la direzione creativa e redazionale del Sito.
Tale dicitura è apposta per finalità di trasparenza informativa. Essa non esclude la tutela d’autore sull’eventuale apporto creativo umano di selezione, coordinamento, prompt engineering strutturato e post-produzione grafica riconducibile a Maria Ippoliti o a Direttiva Casa S.r.l., né comporta l’assunzione di rivendicazioni proprietarie su eventuali materiali preesistenti di titolarità di terzi.

Direttiva Casa S.r.l. e Maria Ippoliti curano la verifica della provenienza e delle attribuzioni dei materiali pubblicati sul Sito. Gli utilizzi dei contenuti effettuati da terzi al di fuori del loro controllo restano soggetti alle responsabilità previste dalla legge. I titolari si riservano di richiedere la cessazione degli utilizzi illeciti e il risarcimento dei danni, ove ne ricorrano i presupposti. Restano ferme le responsabilità che non possono essere escluse o limitate per legge.

Qualsiasi istanza volta a ottenere una licenza d’uso, nonché qualsiasi segnalazione inerente a diritti di proprietà intellettuale o industriale, deve essere trasmessa formalmente per iscritto, tramite Posta Elettronica Certificata (PEC), al seguente indirizzo:

direttiva.casa@legalmail.it

9.1. Riserva di azioni legali.
Ogni violazione delle disposizioni contenute nella presente informativa e dei diritti facenti capo a Direttiva Casa S.r.l., al marchio registrato ClouCasa e a Maria Ippoliti potrà essere sottoposta alle autorità competenti. Ove ne ricorrano i presupposti, i titolari potranno richiedere:

Per eventuali fatti penalmente rilevanti, i titolari si riservano inoltre di presentare denuncia o querela, ove prevista (artt. 171 e ss. L.d.A.; artt. 473 e 517 c.p.).

9.2. Legge applicabile e Giurisdizione.
La presente informativa è regolata dalla legge italiana, fatte salve le disposizioni inderogabili applicabili e le tutele eventualmente riconosciute ai consumatori. La giurisdizione e il giudice competente sono individuati secondo le norme applicabili, comprese quelle relative alle Sezioni specializzate in materia di impresa. L’informativa non introduce deroghe alle competenze inderogabili previste dalla legge.

© Tutti i diritti riservati — Direttiva Casa S.r.l. | ClouCasa | Maria Ippoliti.